InquirerCaloocan LGU offers free mental health services to constituentsESPN DeportesAsí seguimos la victoria de Verstappen en el GP de SingapurESPNRanking the final four teamsRTP DesportoI Liga. Rio Ave-NacionalPunch2027 gov list: PDP engages INEC over omission of Adebutu, Pantami, othersThe Jerusalem PostHackers use security cameras to track troops, military targets in Israel, Ukraine - reportZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioScreen Rant7 Secondary-World Fantasy Series That Deserve More AttentionCapital FMRuto Sets April 2027 Deadline for Rironi-Mau Summit HighwayWirtualna PolskaBraun ostro o ludziach prezydenta. Wyciekły taśmyBusiness AMNoord-Korea dreigt met vergelding na Amerikaans rapport en voert nucleaire druk opRTL BoulevardADO Den Haag houdt met tien man stand bij Telstar en pakt punt
The Daily Newsstand · Free, Always
Sunday, October 11, 2026

«Wollte einen Freund besuchen, da war ich plötzlich mittendrin»

Translate
  • In Zürich hat die Polizei in der Nacht auf Sonntag beim Hardplatz eine illegale Party aufgelöst.
  • Vermummte griffen die Beamten daraufhin mit Raketen und Steinen an. Ein Polizist wurde verletzt.
  • News-Scouts beobachteten, wie ein Polizeiauto brannte und die Polizei Gummischrot, Wasser und Tränengas einsetzte.

In der Nacht auf Sonntag löste die Polizei beim Zürcher Hardplatz eine illegale Party auf. Daraufhin kam es zur Eskalation. Vermummte griffen Polizisten mit Raketen und Steinen an: Ein Beamter wurde verletzt.

Zahlreiche Anwohnende haben die Szenen miterlebt. «Ich wurde durch den Lärm und den starken Geruch von verbranntem Plastik geweckt», so eine Frau. Sie hat mit offenem Fenster geschlafen. «Als ich hinausschaute, reizte der Rauch meine Augen», schildert sie weiter. Das war um 3.30 Uhr.

Die News-Scout beobachtete, wie eine Gruppe junger Männer und Frauen Gegenstände auf die Polizei warf. «Die Polizei blieb dabei unglaublich geduldig und professionell», betont sie.

News-Scout stand neben brennendem Polizeiauto

Ein anderer News-Scout hat die Randalen auf der Strasse miterlebt. Eigentlich wollte er einen Freund am Albisriederplatz besuchen. Doch dann geriet er «völlig überraschend» in den Tumult. «Plötzlich kam mir eine Wolke Tränengas entgegen», so der Mann.

Die Polizei zielte mit Gummischrot und Wasser auf die Personen. Er erlebte auch hautnah, wie ein Polizeiauto brannte. Was in den Momenten davor passierte, habe er nicht mitgekriegt. «Die Anwohner haben ziemlich verstört aus ihren Fenstern geschaut.»

View the original on 20 Minuten →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.