וואלהמשרד הבריאות מזהיר: כדורי ההרזיה G-Slim מכילים חומר תרופתי אסורRTP DesportoJoão Almeida nos convocados para os Mundiais de ciclismo de estradaPunch2027: Reps deputy spokesman backs Tinubu with new mobilisation groupThe Jerusalem PostDenis Mukin sentenced to 22 years for murder of Diar Omari in road disputeInquirer EntertainmentLOOK: Empress Schuck expecting baby girlInquirerFilipino historian named honorary professor in MexicoDaily MaverickCoalition likely in Philippines’ Muslim south with no clear winner in electionColliderPrincess Donut Officially Gets Her Own ‘Dungeon Crawler Carl’ ReleaseSouth China Morning PostWho will shoulder the debts behind Indonesia’s China-backed Whoosh railway?Sky TG24Legge elettorale, Calenda: "Perpetua scontro nel Paese"Deadline‘We Will Dance Again’ Exec Joins Israel’s Yoav Gross Productions To Run ContentStraits Times SportBit of luck to go a long way for All About Al
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, September 15, 2026

Kartenzahlung mit teuren Folgen: Ein Nussgipfel kostet Seniorin 1612 Franken

Translate

Kartenzahlung mit teuren Folgen

Ein Nussgipfel kostet Seniorin 1612 Franken

Weil eine Seniorin am Bezahlterminal den PIN-Code als Trinkgeld eingab, zahlte sie für ein Gebäck eine horrende Summe. Doch im Kassensystem fehlte vom Betrag jede Spur.

Publiziert: vor 20 Minuten

Darum gehts

KI-generiert, redaktionell geprüft

  • Seniorin zahlte am 31. Juli in Winterthur Fr. 1612.14 für Nussgipfel
  • Technischer Fehler: Betrag erschien nicht im Kassensystem der Bäckerei
  • Rückerstattung Ende August, Problem entstand durch falsche Eingabe am Terminal

Ein Nussgipfel zum Dessert ist für Susanne Weber, die eigentlich anders heisst, ein Stück Lebensqualität. Ende Juli holte sie sich ihr Lieblingsgebäck in der veganen Bäckerei Bakery Bakery am Hauptbahnhof Winterthur. Die Bezahlung erledigte sie wie gewohnt mit der Karte. Ein kurzes Piepsen – erledigt, dachte sie. 

Der Schock folgte zwei Wochen später: Als eine Beraterin der Pro Senectute die Kontoauszüge durchging, entdeckte sie auf dem Bankkonto der Seniorin eine Buchung der Bäckerei über Fr. 1612.14.

Artikel aus dem «Beobachter»

Das ist ein Beitrag aus dem «Beobachter». Das Magazin berichtet ohne Scheuklappen – und hilft Ihnen, Zeit, Geld und Nerven zu sparen.

Probieren Sie die Mobile-App aus!

Das ist ein Beitrag aus dem «Beobachter». Das Magazin berichtet ohne Scheuklappen – und hilft Ihnen, Zeit, Geld und Nerven zu sparen.

Probieren Sie die Mobile-App aus!

Spurensuche im Bezahlsystem

Die Bank verwies die Kundin direkt an den Betrieb. Ein korrektes Vorgehen, wie das Beratungszentrum des «Beobachters» bestätigt: Wer eine Zahlung am Terminal mit dem PIN-Code freigibt, stimmt der Abbuchung formal zu. Eine Rückerstattung muss deshalb direkt beim Händler verlangt werden. 

Die Seniorin wandte sich daraufhin direkt an die Filiale. «Die Standortleiterin war ausserordentlich freundlich und versicherte mir, der Sache sofort nachzugehen», erinnert sie sich. Doch im Kassensystem fehlte vom Betrag jede Spur. 

Technisches Problem an der Schnittstelle

Erst nach Rücksprache mit dem Anbieter des Bezahlterminals klärte sich das Rätsel: Die Abbuchung war zwar erfolgt, wegen eines technischen Problems aber nie im Kassensystem und auf dem Bankkonto der Bäckerei gelandet. Dies erkläre auch, warum sich die Bäckerei nicht von sich aus bei Susanne Weber gemeldet hatte. Normalerweise fallen extrem hohe Beträge bei den täglichen Abrechnungen auf und werden zeitnah abgewickelt, so Nina Vogel, Inhouse Sales Support der Bakery Bakery. «Da wir mit unserem Terminalanbieter in Kontakt treten mussten, erfolgte die Rückerstattung erst Ende August.» 

Am technischen Übertragungsfehler, der für die verzögerte Rückerstattung verantwortlich war, arbeiten nun die Systementwickler. So sollen künftige Fehler ausgeschlossen werden.

PIN statt Trinkgeld

Vogel nimmt an, dass der Betrag wegen eines Missgeschicks bei der Eingabe zustande kam: Am Terminal lässt sich neben prozentualem Trinkgeld auch ein freier Betrag eintippen. «Wir vermuten, dass die Kundin dachte, dass sie ihre PIN eingeben müsse», so Vogel. Die Fr. 1612.14 seien nämlich als Freibetrag abgebucht worden.

Die Seniorin nimmt es mit Humor: «Mit der Kartenzahlung bin ich manchmal etwas überfordert, das kann mir schon passiert sein.» Das Beratungszentrum des «Beobachters» rät: immer genau prüfen, welcher Betrag auf dem Display steht, bevor man die Bestätigungstaste drückt.

Weber bedankte sich bei der Filialleiterin für ihren Einsatz mit einem Blumenstrauss. Künftig bezahle sie Desserts wieder bar. Das schone die Nerven – und schütze vor vierstelligen Dessertpreisen.

View the original on Blick

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.