CNN TürkBerlin'de esrarengiz ölüm! Alman Bakan otel odasında ölü bulunduPunch74% of Nigerian tech startups maintain US ties – ReportInquirerHeat index forecast to reach 43°C in Coron, Dipolog – PagasaZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioColliderThe Best World War II Movie of 2026 Officially Sets Netflix Release DateSouth China Morning PostWhy Hong Kong wealth managers want broader access to mainland China’s Nasdaq-style marketsSCMP ChinaStar mathematician Ma Xiao leaves the US for China – and a career pivot to AI東洋経済オンライン「大企業みたいなキャッチフレーズをつくろう!」はNG? PRのプロが本気で教えたい中小企業におすすめのネーミング術 | ビジネス | 東洋経済オンラインCumhuriyetUluslararası İlişkiler Uzmanı Dr. Mehmet Akif Koç, ABD seçimlerini Cumhuriyet’e değerlendirdi: ‘F35 ve CAATSA konusunda işler zorlaşacak’매일경제父 김구라 재산도 300억 추정인데…그리도 대박 “6만원에 산 주식 120만원”Billboard50 Cent Jokingly Sends Diddy a Happy Birthday Message With Jail Photo: ‘Wishing You Many More LOL’BBC BusinessAustralia's oldest department store David Jones collapses after 188 years
The Daily Newsstand · Free, Always
Thursday, November 5, 2026

ماذا تعني نتائج انتخابات التجديد النصفي الأمريكية على المستوى الدولي؟

Translate

نساء يصفقن خلال فعالية أُقيمت ليلة الانتخابات نظمها الديمقراطيون في ولاية ميشيغان بمدينة ديترويت في ولاية ميشيغان الأميركية يوم الثلاثاء 3 نوفمبر/تشرين الثاني 2026. ترفع عدة نساء أيديهن في الهواء أثناء جلوسهن بين الحضور، ترتدي إحداهن غطاءً للرأس. ويظهر بعض الرجال.

صدر الصورة، Bloomberg via Getty Images

Published

مدة القراءة: 6 دقائق

فاز الديمقراطيون بانتخابات كل من مجلس الشيوخ ومجلس النواب في انتخابات التجديد النصفي الأمريكية، وسيطروا بذلك على أغلبية المقاعد في الكونغرس لما تبقى من فترة رئاسة دونالد ترامب.

هذا التغيير الواسع في المشهد السياسي يمثّل انتكاسة كبيرة للرئيس. وقد أقر بأن الحرب في إيران وارتفاع تكلفة المعيشة ساهما في هزيمة العديد من مرشحي حزبه الجمهوري. وقال نائب الرئيس الأمريكي جيه دي فانس: "سبب خسارتنا هو الحرب".

فيما يلي، يشرح صحفيو بي بي سي ما تعنيه هذه النتائج بالنسبة لبقية العالم، من النزاعات في أوكرانيا والشرق الأوسط إلى العلاقات التجارية مع الصين.

إيران

شرطي سير يقف وسط السيارات وخلفه صورتان للمرشد الأعلى في إيران مجتبى خامنئي

صدر الصورة، AFP via Getty Images

التعليق على الصورة، لم يظهر المرشد الأعلى الإيراني مجتبى خامنئي علناً منذ أن شنت الولايات المتحدة الهجمات على إيران في 28 فبراير/شباط.

غونشه حبيبي زاد، كبيرة مراسلي بي بي سي نيوز فارسي في لندن

يقول المرشد الأعلى الإيراني، مجتبى خامنئي، أولئك الذين يعتقدون أن التغييرات في السياسة الأمريكية ستؤدي إلى تحوّل في "العداء الأمريكي تجاه إيران" هم "مخطئون كثيرا".

وهدّد خامنئي بأنه إذا شنت الولايات المتحدة ضربة جديدة على إيران، فإن الرد "سيتوسع إلى نطاق أكبر".

ولم يظهر المرشد الأعلى، الذي خلف والده علي خامنئي بعد مقتله في الضربات الأمريكية الإسرائيلية في 28 فبراير/شباط، علناً منذ أشهر.

وخرجت هذه التصريحات في رسالة خطية من ست صفحات نشرت يوم الأربعاء، بمناسبة إحياء ذكرى الاستيلاء على السفارة الأمريكية في طهران عام 1979.

تخطى الأكثر قراءة وواصل القراءة

الأكثر قراءة

  • الرئيس الأمريكي دونالد ترامب

  • عبد الرحمن السيد

  • ترامب يرتدي بدلة رسمية كحلية اللون مع قميص أبيض وربطة عنق حمراء خلفه العلم الأمريكي لكنه لا يظهر بالكامل وأمامه مايكروفون أسود، ويتحدث أمام المايكرفون.

  • صورة أرشيفية تُظهر تصاعد دخان أسود من منطقة تخزين الوقود بمطار الملك خالد الدولي بالرياض، في 19 سبتمبر/أيلول 2026، قبل الهجوم المعلن حديثاً.

الأكثر قراءة نهاية

دول الخليج

ولي العهد السعودي الامير محمد بن سلمان يجلس مع دونالد ترامب ويمسك بيديه قيضة ترامب وخلفهما مدفأة مرصعة بزخارف ذهبية اللون

صدر الصورة، Getty Images

التعليق على الصورة، ولي العهد السعودي الامير محمد بن سلمان في لقاء مع دونالد ترامب

تخطى البودكاست وواصل القراءة

يستحق الانتباه

يستحق الانتباه

شرح معمق لأبرز الأحداث والموضوعات، لمساعدتك على فهم أهم المتغيرات حولك وأثرها على حياتك

الحلقات

البودكاست نهاية

فرانك غاردنر، مراسل بي بي سي للشؤون الأمنية

نظرياً، وفي زمن آخر، كان من الممكن النظر إلى هذه الانتكاسة الانتخابية لـ"مشروع ترامب"، على أنها انتكاسة لدول الخليج.

فالرئيس وعائلته تربطهم علاقات شخصية وتجارية وثيقة مع العديد من الدول الخليجية.

فيوجد في دبي، معلب "ترامب إنترناشونال غولف كورس" (لممارسة رياضة الغولف)، وأهدته قطر طائرة بقيمة 400 مليون دولار أمريكي، كما تبلغ استثمارات الإمارات العربية المتحدة وقطر والسعودية مجتمعة مليارات الدولارات في شركة "أفينيتي كابيتال" التابعة لصهر دونالد ترامب، جاريد كوشنر.

واختار ترامب الرياض كأول وجهة خارجية له خلال ولايته الرئاسية الأولى عام 2017.

وكان للسعوديين على وجه الخصوص علاقة متوترة مع سلفه الديمقراطي جو بايدن. هل تتذكرون تلك اللحظة المحرجة التي تبادلا فيها التحية "بقبضة اليد" مع ولي العهد السعودي في عام 2022؟

كما كانت لدى قادة الخليج تحفظات قوية على الرئيس باراك أوباما بعد فشله في معاقبة الرئيس السوري بشار الأسد لاستخدامه الغاز السام.

لكن حرب إيران هذا العام غيرت طريقة تفكير الناس بشأن ترامب.

وكما قال أحد المعلقين: "لقد أشعل الرئيس ترامب النار في الخليج" (في 28 فبراير/شباط)، ولا يزال هناك خوف من أنه قد يشعل تلك الحرب من جديد، مما يدفع إيران إلى الرد بإطلاق العنان لدمار يطال بنيتهم التحتية الوطنية الحيوية.

عشرات الأشخاص يرفعون أيديهم إلى السماء ويبتسمون خلال مشاهدة نتائج انتخابات التجديد النصفي الأمريكية في تكساس

صدر الصورة، Getty Images

التعليق على الصورة، مناصرو السيناتور الديمرقراطي جايمس تيناريتو يحتفلون في تكساس

أين إيران من نتائج الانتخابات الأمريكية؟

ريبيكا بيدر، مراسلة بي بي سي في واشنطن العاصمة

قال نائب الرئيس الأمريكي جيه دي فانس إن الحرب مع إيران هي السبب وراء الهزيمة الانتخابية الساحقة للجمهوريين.

وقد أدت الحرب إلى زيادة حادة في التكاليف التي يتحملها الأمريكيون، ليس أقلها أسعار الوقود (البنزين).

وعد ترامب خلال حملته للفوز بولاية ثانية عام 2024 بخفض أسعار البنزين إلى أقل من دولارين للغالون. وبلغ متوسط السعر في أكتوبر/تشرين الأول 4.31 دولارات للغالون. كما وعد بأنه لن تكون هناك حروب جديدة إذا عاد إلى البيت الأبيض.

لكن في اليوم الذي سبق انتخابات التجديد النصفي، شنت الولايات المتحدة ضربات جديدة على جزيرة إيرانية، وقال ترامب أمام المراسلين إنه لا يشعر بأي ندم على بدء الحرب.

ورداً على نتائج انتخابات التجديد النصفي، قال كبير المفاوضين الإيرانيين في المحادثات مع الولايات المتحدة - محمد باقر قاليباف - إن الأمريكيين "قالوا لا للحرب".

لكن المرشد الأعلى الإيراني، مجتبى خامنئي، قال في بيان إنه لا يتوقع أن تتغير السياسة الأمريكية بعد هذه النتائج.

وقال ترامب اليوم، في حديث إلى شبكة "سي بي سي نيوز"، الشريك الإخباري الأمريكي لبي بي سي، إن الصراع سينتهي "عندما أقول إنه انتهى".

الصين

الرئيس االصيني شي جين بينغ

صدر الصورة، AFP via Getty Images

التعليق على الصورة، الرئيس الصيني يتطلع إلى فرصة إبرام اتفاقيات اقتصادية مع الولايات المتحدة

لورا بيكر، مراسلة شؤون الصين

العلاقة بين بكين وواشنطن هي منافسة بين قوتين عظميين في هذا القرن، وربما يشعر الرئيس شي جين بينغ بأنه صاحب اليد العليا بينما يستعد لاستقبال دونالد ترامب في الصين في وقت لاحق من هذا الشهر.

وفرض ترامب رسوماً جمركية على السلع الصينية الداخلة إلى الولايات المتحدة في محاولة لحماية المصنّعين الأمريكيين من المنتجات الصينية الرخيصة.

لكن خطته ارتدت عليه عندما ردّ شي بفرض رسوم جمركية ضخمة من جانبه.

وأدى ذلك إلى ارتفاع أسعار العديد من السلع بالنسبة للأمريكيين، بما في ذلك بعض الكماليات العائلية الصغيرة مثل الألعاب والملابس.

كما توقفت الصين عن شراء المنتجات الزراعية الأمريكية، الأمر الذي أضر بالمزارعين في الولايات التي تدعم ترامب.

وانتهت تلك الحرب التجارية بهدنة من المقرر أن تنتهي في نهاية يناير/كانون الثاني، وقد تشعر الصين بأن ترامب سيحاول تضميد جراحه بعد انتخابات التجديد النصفي، وسيبحث عن إبرام صفقة.

وسيرى شي في ذلك فرصة لجعلها صفقة أفضل لصالح الصين.

روسيا

الرئيس الأمريكي دونالد ترامب يصافح الرئيس الروسي فلاديمير بوتين

صدر الصورة، AFP via Getty Images

التعليق على الصورة، التقى ترامب بالرئيس الروسي فلاديمير بوتين في عدة مناسبات

ستيف روزنبرغ، محرر شؤون روسيا في بي بي سي

قال دميتري بيسكوف، المتحدث باسم فلاديمير بوتين، لوسائل الإعلام الروسية: "نأمل بصدق أن يواصل دونالد ترامب جهوده من أجل السلام".

وأضاف بيسكوف قائلاً: "هناك أفكار"، و"قريباً ستكون هناك جولة أخرى من المفاوضات الثلاثية". وهو يشير هنا إلى المحادثات الثلاثية المقرر عقدها في أبوظبي الأسبوع المقبل بين روسيا وأوكرانيا والولايات المتحدة.

وتابع: "لقد رأينا الجهود الإنسانية السلمية الناجحة التي قامت بها ميلانيا ترامب"، مشيراً إلى العملية الإنسانية الأخيرة في أوليشكي الخاضعة للاحتلال الروسي.

وقال: "نأمل أن يستمر كل هذا".

وإذا لم تسفر جهود السلام عن أي نتيجة، فمن المرجح أن تحمّل موسكو المسؤولية لأوكرانيا وأوروبا كما فعلت من قبل.

وقد تلقي اللوم الآن أيضاً على الديمقراطيين وعلى انتخابات التجديد النصفي. لكنها على الأرجح لن تلقي باللوم على دونالد ترامب، لأن الكرملين استثمر كثيراً في علاقته بترامب، ومن الواضح أن موسكو لا تزال تأمل في تطوير التعاون الاقتصادي مع إدارة ترامب.

وسائل الإعلام العالمية

الصفحة الأولى من صحيفة «طهران تايمز» تتوسطها صورة كاريكاتورية. ويُظهر الرسم رجلاً يرتدي قميصاً أبيض بأكمام مطوية وربطة عنق مخططة بالأحمر والأبيض، يضرب دونالد ترامب، المصوَّر بحجم دمية، على رأسه بمطرقة. ويجري دفع ترامب إلى داخل فتحة في طاولة تتضمن خمس فتحات أخرى تحمل كل منها بطاقة اقتراع كُتب عليها بالإنجليزية كلمة "انتخب".
والعنوان الرئيسي: "عملية مطرقة انتخابات التجديد النصفي".
والعبارة أسفل العنوان: "الحرب على إيران تعود إلى الداخل لتضرب ترامب في صناديق الاقتراع".

صدر الصورة، Tehran Times

التعليق على الصورة، الصفحة الأولى من صحيفة «طهران تايمز» تتوسطها صورة كاريكاتورية تظهر رجلاً يرتدي قميصاً أبيض بأكمام مطوية وربطة عنق مخططة بالأحمر والأبيض، يضرب دونالد ترامب، المصوَّر بحجم دمية، والعنوان الرئيسي: للصورة "عملية مطرقة انتخابات التجديد النصفي".

وحدة المتابعة في بي بي سي

بالنسبة للناس في أوكرانيا وإيران وفي أنحاء الشرق الأوسط، كانت انتخابات التجديد النصفي الأمريكية أقل ارتباطاً بالسياسة الداخلية وأكثر ارتباطاً بما قد تعنيه نتائجها بالنسبة للصراعات الجارية.

وفي أوكرانيا، ركز المعلقون على طريقة تعامل ترامب مع الحرب، فسخر الصحفي رومان تسيمباليك من الرئيس الأمريكي قائلاً إنه "أنهى كل الحروب لكنه خسر حربه الخاصة"، في إشارة إلى تصريحات ترامب المتكررة بشأن إنهاء النزاعات العالمية.

وفي وقت تواصل فيه روسيا مهاجمة البنية التحتية للطاقة في أوكرانيا، يأمل البعض في كييف أن يعزز تقدم الديمقراطيين الدعم لفرض عقوبات أشد على موسكو، بينما يخشى آخرون أن يؤدي الجمود السياسي في واشنطن إلى خلق حالة جديدة من عدم اليقين بشأن السياسة تجاه أوكرانيا.

وفي موسكو، أعرب الكرملين علناً عن أمله في أن يواصل ترامب جهوده للتوصل إلى نهاية للحرب عبر التفاوض، مع توقع إجراء مزيد من المحادثات بين روسيا وأوكرانيا هذا الشهر.

لكن أصواتاً روسية مؤيدة للحرب حذرت من أن سيطرة الديمقراطيين على الكونغرس قد تحد من قدرة ترامب على تنفيذ أي اتفاقات مستقبلية مع الكرملين أو تخفيف العقوبات المفروضة على روسيا.

وفي الوقت نفسه، صوّرت القيادة الإيرانية ووسائل الإعلام المرتبطة بالدولة المكاسب التي حققها الديمقراطيون باعتبارها توبيخاً شعبياً لسياسة ترامب المؤججة للحرب.

وسلطت وسائل الإعلام الإيرانية الضوء على ما وصفته بالتكلفة السياسية المتصاعدة للمواجهة العسكرية مع طهران.

View the original on BBC عربي →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.