InquirerSouthern Leyte seeks Maasin-Clark flight as airport rehab advancesPunchNSCDC arrests ex-AEDC worker, others over N350m cable theftוואלה32 רקטות מוכנות לשיגור: צה"ל איתר בדרום לבנון - טרם הפסקת האשDaily MaverickWHAT’S COOKING: A trio of venison recipes from the heart of the KarooESPN59 points for the Bears? 41 for the Ravens? Let's size up four NFL offenses that erupted in Week 1Bollywood HungamaEXCLUSIVE: Himesh Reshammiya reunites with Vikram Bhatt after 13 years for 1920: Cold Winter; horror flick to be shot in MussoorieRTP DesportoI Liga. Braga Vence Estoril por 1-0 com Golo Decisivo de Jonas WindThe Jerusalem PostRussian frigate fires flares at NATO member Denmark's military helicopter in international watersInquirer Entertainment‘Forgotten Island’ introduces underrepresented Filipino culture to the worldThe South AfricanUnited Rugby Championship: All player moves, transfers for SA teamsBBC News BrasilAO VIVO: Caso Moraes-Vorcaro é analisado em sessão plenária pelo STF; acompanheUOLGoverno acredita que decisão firme do STF sobre Moraes reduz margem para intervenção dos EUA
The Daily Newsstand · Free, Always
Tuesday, September 15, 2026

Usunęli ogromną torbiel z wątroby, ważyła blisko dziewięć kilogramów

Translate

Lekarze usunęli ogromną torbiel

Dlaczego warto się badać nawet jak nic nam nie dolega? Rusza "pierwszy tak duży program profilaktyki w Polsce"

Źródło wideo: Adrianna Otręba/Fakty TVN

Źródło zdj. gł.: USK Rzeszów

Torbiel na wątrobie 87-latki rosła od ponad 20 lat. Gdy zaczęła przeszkadzać kobiecie w funkcjonowaniu, lekarze zdecydowali się na operację. Zmiana razem z fragmentem wątroby, który musiał zostać usunięty podczas zabiegu, ważyła prawie dziewięć kilogramów.

Operację przeprowadzili lekarze z Kliniki Chirurgii Ogólnej i Onkologicznej Uniwersyteckiego Szpitala Klinicznego im. Fryderyka Chopina w Rzeszowie. Jak podaje szpital, historia zmiany zaobserwowanej u 87-letniej dziś kobiety sięga 2003 roku.

"W wykonanym wówczas badaniu USG jamy brzusznej torbiel miała wymiary około 4 × 8 cm. W kolejnych latach pacjentka pozostawała pod kontrolą, a badania obrazowe wykazywały stopniowe powiększanie się zmiany" – czytamy w komunikacie.

Operacja 87-latki

Do szpitala kobieta trafiła, gdy torbiel zaczęła powodować u niej duszność oraz objawy podniedrożności przewodu pokarmowego. Podczas tomografii okazało się, że olbrzymia zmiana zajmuje znaczną część jamy brzusznej, wpływając na żołądek, jelita i pęcherz.

Lekarze wciąż mieli nadzieję, że uda się uniknąć interwencji chirurgicznej. "Podjęto próbę małoinwazyjnego leczenia poprzez przezskórny drenaż torbieli. Odprowadzono około 800 ml treści, jednak nie uzyskano znaczącej poprawy klinicznej. Pacjentkę zakwalifikowano więc do leczenia operacyjnego" – podaje szpital.

Lekarze usunęli ogromną torbiel

Lekarze usunęli ogromną torbiel

Źródło zdjęcia: USK Rzeszów

Usunięty guz miał wymiary 30 × 29 × 17 cm, a cały materiał pooperacyjny (torbiel i segmenty III i IV wątroby) ważył 8753 gramów.

– Decyzja o operacji wymagała bardzo dokładnej oceny stanu pacjentki oraz bilansu korzyści i ryzyka. Ten przypadek pokazuje, że o kwalifikacji do leczenia chirurgicznego nie powinien decydować wyłącznie wiek metrykalny. Kluczowe są stan chorego, charakter choroby i możliwość uzyskania realnej korzyści z zabiegu – mówi dr n. med. Jacek Pszeniczny, kierownik Kliniki Chirurgii Ogólnej i Onkologicznej USK w Rzeszowie.

View the original on TVN24

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.