PunchYamal, Guler lead Europe’s top chance creators in 2026The Jerusalem PostYemen's Houthis use Chinese parts to build Iranian ballistic missile, boost attack range - reportDaily MaverickPHOTO ESSAY: ‘Hunger has no party’ — candidates talk to Soweto residents ahead of electionsInquirer108 families affected by floods in South Cotabato townInquirer EntertainmentGreta Gerwig debuts first look at full-hearted ‘Narnia: The Magician’s Nephew’CNN TürkGÜNÜN MAÇLARI 14 EKİM 2026: Bugünkü Maçlar Neler? Şampiyonlar Ligi Aston Villa Fenerbahçe Maçı Hangi Kanalda, Saat Kaçta? İşte 14 Ekim Günün MaçlarıUOLGoverno busca votação a jato da 6x1 e vê Flávio tentando neutralizar pautaSky TG24Scostamento bilancio, trattativa con Ue sull'energia. Come potranno essere spesi i soldi?Billboard‘The Voice’ Singers Chari and Marcus Ladden Jr. Power Through ‘Incredible’ Battle With ‘On My Own’: WatchCNN بالعربيةتحليل دم بسيط يمكنه الكشف عن أكثر من 50 نوعًا من السرطان.. كيف يعمل؟ZDF heuteEntdecken Sie das ZDF-NachrichtenstudioEgypt IndependentEgypt urges Iran to halt attacks on Saudi Arabia
The Daily Newsstand · Free, Always
Wednesday, October 14, 2026

1674, 1882, 1909 und nun 2026: Rekord-Tiefstand bei Stäfner Stein

Translate
  • Die Gemeinde Stäfa hat die Jahreszahl 2026 in den Stäfner Stein im Zürichsee meisseln lassen.
  • Der Stein ragt rund 400 Meter vom Ufer entfernt aus dem See, ältere Marken stammen von 1674, 1882 und 1909.
  • Der Kanton musste die Inschrift bewilligen, weil er für das Gewässer zuständig ist.

Der tiefe Wasserstand des Zürichsees hat nun eine bleibende Spur hinterlassen: Am Montag wurde die Jahreszahl 2026 in den Stäfner Stein eingemeisselt. Der Stein ragt rund 400 Meter vom Ufer entfernt aus dem See.

Eine Steinmetzin machte sich im Auftrag der Gemeinde Stäfa mit Hammer und Meissel an die Arbeit. «Nicht jeden Tag steht man bei der Arbeit bis zur Hüfte im Zürichsee», schreibt die Gemeinde dazu auf Linkedin. «Und nicht jeden Tag hinterlässt man dabei Spuren, die möglicherweise Jahrhunderte überdauern.»

Auch 1909 kam sie zum Vorschein: Schon damals sorgte sie für einen Besucheransturm.

Auch 1909 kam sie zum Vorschein: Schon damals sorgte sie für einen Besucheransturm.Mitteilung über den Stäfener Stein von Hans Frey

Reihe seit dem 17. Jahrhundert

Die neue Zahl reiht sich in eine lange Tradition ein. Auf dem Felsen sind bereits die Jahreszahlen 1674, 1882 und 1909 zu sehen – Jahre, in denen der Zürichsee ebenfalls wenig Wasser führte.

«Mit der neuen Inschrift wird die Geschichte des Stäfner Steins um ein weiteres Kapitel ergänzt», sagt Gemeindepräsidentin Claudia Hollenstein. Sie solle auch dazu anregen, «sich mit den Veränderungen des Zürichsees und seiner Umgebung auseinanderzusetzen». In Eigenregie durfte die Gemeinde nicht handeln: Für das Gewässer ist der Kanton zuständig, er musste die Inschrift bewilligen.

Insel wie zuletzt vor 117 Jahren

Rund um den Felsen liegt eine Untiefe, die seit diesem Sommer trocken liegt – ein kleines Eiland ist entstanden. Das kam in der Geschichte praktisch noch nie vor. Zuletzt geschah es im Frühling 1909, als die Insel rund 119 Meter lang und bis zu 27,5 Meter breit war und ebenfalls Neugierige anlockte.

Damals lag der Pegel bei 405,24 Metern über Meer. Exakt dieses Niveau erreichte der Zürichsee am 8. Oktober wieder. Allerdings mit einem Unterschied: 1909 war der Wasserstand noch nicht reguliert. Das geschieht seit 1951 beim Lettenwehr in Zürich.

Konstantin Furrer

Konstantin Furrer (fur) arbeitet seit 2017 für 20 Minuten. Seit 2022 Newsdesk-Leiter, daneben Blattmacher und Mitglied der Redaktionsleitung.

View the original on 20 Minuten →

KioskNews shows a cleaned-up reading view extracted from the publisher’s page — the original always lives on their site, not ours.